اذا كانت الخصومة غير متوجهة تحكم المحكمة ولو من تلقاء نفسها برد الدعوى دون الدخول في اساسها ( المادة 80/1 ) مرافعات مدنية .
نوع الحكم :: مدني
رقم الحكم ::11/الهيئة الموسعة المدنية /2020
جهة الاصدار::محكمة التمييز الاتحادية
مبدء الحكم
اذا كانت الخصومة غير متوجهة تحكم المحكمة ولو من تلقاء نفسها برد الدعوى دون الدخول في اساسها ( المادة 80/1 ) مرافعات مدنية .
نص الحكم
لدى التدقيق والمداولة من الهيئة الموسعة المدنية لمحكمة التمييز الاتحادية وجد ان الطعن التمييزي مقدم ضمن المدة القانونية، لذا قرر قبوله شكلاً وعند عطف النظر على الحكم المميز وجد انه لا يزال غير صحيح ومخالف للقانون لأن اصرار محكمة الاستئناف على حكمها الاول دون اتباع قرار النقض الصادر عن هذه المحكمة بالعدد 3341/الهيئة الاستئنافية عقار/2019 في 24/7/2019 جاء خلافاً لأحكام القانون ذلك ان المدعيين (المستأنف عليهما) (المميز عليهما) طلبا في دعوتهما المقامة من قبلهما بصفة شخصية بابطال قيود العقار المرقم 50677/3 حي النداء والمسجل باسماء المدعى عليهم (المستأنفان/ المميزان) واعادة تسجيله باسم مورثهما (ع م ع) وان محكمة الاستئناف وفي حكمها المميز قضت بابطال القيود المشار اليها في الفقرة الحكمية والابقاء على القيد المرقم 129/ت/1993 مجلد 665 باسم ع م ع ثابت الحكم، دون ملاحظة ان عريضة الدعوى مقامة من قبل المدعيان بصفتهما الشخصية ولم تضاف الى تركة مورثهما، لأن اعادة قيد تسجيل العقار وعند اجابة الدعوى سيكون باسم المورث لا باسم الوارث ولتعلق ذلك بالتركة وان تركة المورث هي الخصم في الدعوى مما كان المقتضي على محكمة الاستئناف اتباع قرار النقض الصادر عن هذه المحكمة وتقضي بفسخ الحكم البدائي المستأنف ورد الدعوى لعدم توجه الخصومة لأن الخصومة اذا كانت غير متوجهة تحكم المحكمة ولو من تلقاء نفسها برد الدعوى دون الدخول في اساسها (المادة 80/1 من قانون المرافعات المدنية) ووفق ما استقر عليه قضاء هذه المحكمة بقرارها المرقم 77/الهيئة الموسعة المدنية/2019 في 18/3/2019 لذا قرر نقض الحكم المميز واعادة اضبارة الدعوى الى محكمتها لاتباع ما تقدم على ان يبقى الرسم التمييزي تابعاً للنتيجة وصدر القرار بالاكثرية في 26/جمادي الأولى/1441هـ الموافــق 21/1/2020م.